-
1 test voltage
-
2 test voltage
испытательное напряжение конденсатора
Напряжение, превышающее номинальное, при котором поверяется электрическая прочность конденсатора.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
1.5.10 испытательное напряжение (test voltage): Номинальное напряжение или, при маркировке диапазоном напряжения, среднее значение диапазона напряжения, если не указано иное.
Источник: ГОСТ Р 52706-2007: Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения. Эксплуатационные требования оригинал документа
1.3.5 испытательное напряжение (test voltage): Номинальное напряжение или, при маркировке диапазоном напряжения, среднее значение диапазона напряжения, если не указано иное.
Источник: ГОСТ Р 52712-2007: Требования безопасности для ламп накаливания. Часть 1. Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения оригинал документа
1.3.5 испытательное напряжение (test voltage): Напряжение, при котором проводят испытания.
Примечание - Равняется номинальному напряжению или при диапазоне напряжений - среднему значению диапазона, если не указано иное.
Источник: ГОСТ Р 53879-2010: Лампы со встроенными пускорегулирующими аппаратами для общего освещения. Эксплуатационные требования оригинал документа
3.4 испытательное напряжение (test voltage): Напряжение, при котором проводят испытания.
Источник: ГОСТ Р 54815-2011: Лампы светодиодные со встроенным устройством управления для общего освещения на напряжения свыше 50 В. Эксплуатационные требования оригинал документа
53. Испытательное напряжение конденсатора
D. Prüfspannung
E. Test voltage
F. Tension d'essai
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test voltage
-
3 test voltage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > test voltage
-
4 test voltage
-
5 test voltage
-
6 test voltage
-
7 test voltage
English-Russian dictionary of terminology cable technology > test voltage
-
8 test voltage
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > test voltage
-
9 test voltage
-
10 test voltage
English-Russian dictionary of relay protection > test voltage
-
11 test voltage
испытательное напряжениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > test voltage
-
12 test voltage
-
13 test voltage at industrial frequency
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test voltage at industrial frequency
-
14 test voltage circuit
Измерительные приборы: цепь испытательного напряжения -
15 insulation test voltage
испытательное напряжение изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
напряжение для испытания изоляции
-
[IEV number 312-06-03]EN
insulation test voltage
voltage at which the insulation test on an instrument is made
[IEV number 312-06-03]FR
tension d'essai diélectrique
tension à laquelle est effectuée l'essai diélectrique d'un appareil
[IEV number 312-06-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > insulation test voltage
-
16 dielectric test voltage
испытательное напряжение изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dielectric test voltage
-
17 flash test voltage
импульсное испытательное напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flash test voltage
-
18 flash test voltage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flash test voltage
-
19 one-minute test voltage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > one-minute test voltage
-
20 flash test voltage
Англо-русский словарь технических терминов > flash test voltage
См. также в других словарях:
test voltage — bandomoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. test voltage; testing voltage vok. Prüfspannung, f rus. испытательное напряжение, n pranc. tension d essai, f … Automatikos terminų žodynas
test voltage — bandymo įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. test voltage vok. Prüfspannug, f rus. испытательное напряжение, n pranc. tension d’essai, f … Fizikos terminų žodynas
insulation test voltage — izoliacijos atsparumo bandymo įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtampa, kuriai esant bandomas matuoklio dielektrinis atsparumas. atitikmenys: angl. insulation test voltage vok. Prüfspannung, f rus. напряжение… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Test light — Neon test lamp for line voltages A test light, test lamp, voltage tester, or mains tester is a very simple piece of electronic test equipment used to determine the presence or absence of an electric voltage in a piece of equipment under test.… … Wikipedia
Test and tagging — is a generic name given to the process of visually inspecting and electrically testing in service electrical equipment for personal use and/or safety. Colloquially, it is also referred to as; tagging, test tag, test and tag, electrical tagging,… … Wikipedia
Voltage 2.3: Remixed and Revisited — LP de Left Spine Down Publicación 3 de marzo de 2009 Grabación 2008 2009 … Wikipedia Español
Test probe — Typical passive oscilloscope probe being used for testing an integrated circuit. A test probe (test lead, test prod, or scope probe) is a physical device used to connect electronic test equipment to the device under test (DUT). They range from… … Wikipedia
Voltage doubler — A voltage doubler is an electronic circuit which charges capacitors from the input voltage and switches these charges in such a way that, in the ideal case, exactly twice the voltage is produced at the output as at its input. The simplest of… … Wikipedia
Test engineer — A (hardware) test engineer (TE) is a professional who determines how to create a process that would test a particular product in manufacturing, or related area like RMA department, in order to guarantee that the product will be shipped out with… … Wikipedia
Test card — A test card, also known as a test pattern in the UK, North America and Australia, is a television test signal, typically broadcast at times when the transmitter is active but no program is being broadcast (often at startup and closedown). Used… … Wikipedia
testing voltage — bandomoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. test voltage; testing voltage vok. Prüfspannung, f rus. испытательное напряжение, n pranc. tension d essai, f … Automatikos terminų žodynas